{"id":4582,"date":"2026-02-01T10:26:00","date_gmt":"2026-02-01T10:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thorenbook.com\/?post_type=chapter_book&p=4582"},"modified":"2026-02-01T10:26:00","modified_gmt":"2026-02-01T10:26:00","slug":"khi-viet-nhat-gan-nhau-nhu-hang-xom","status":"publish","type":"chapter_book","link":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/chapter_book\/khi-viet-nhat-gan-nhau-nhu-hang-xom\/","title":{"rendered":"Khi Vi\u1ec7t \u2013 Nh\u1eadt G\u1ea7n Nhau Nh\u01b0 H\u00e0ng X\u00f3m"},"content":{"rendered":"

Khi Vi\u1ec7t \u2013 Nh\u1eadt G\u1ea7n Nhau Nh\u01b0 H\u00e0ng X\u00f3m<\/strong><\/span><\/h2>\n

Bu\u1ed5i chi\u1ec1u, qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea ven h\u1ed3 l\u1eb7ng gi\u00f3. M\u1eb7t n\u01b0\u1edbc loang \u00e1nh v\u00e0ng nh\u1ea1t, \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n chi\u1ebfu hai c\u00e1i b\u00f3ng \u2013 m\u1ed9t cao, m\u1ed9t th\u1ea5p \u2013 \u0111ang ch\u1ee5m \u0111\u1ea7u tr\u00f2 chuy\u1ec7n. Nam xoay ly c\u00e0 ph\u00ea:<\/p>\n

__\u00d4ng bi\u1ebft kh\u00f4ng, Kitaro. N\u0103m 2024 v\u1eeba r\u1ed3i, l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch Vi\u1ec7t sang Nh\u1eadt \u0111\u00e3 l\u1eadp k\u1ef7 l\u1ee5c \u0111\u1ea5y.<\/p>\n

Kitaro ng\u1ea9ng l\u00ean, m\u1eaft m\u1edf to nh\u01b0 tr\u1ebb con nghe chuy\u1ec7n c\u1ed5 t\u00edch.<\/p>\n

__Th\u1eadt h\u1ea3? Bao nhi\u00eau m\u00e0 k\u1ef7 l\u1ee5c?<\/p>\n

Nam m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi, thong th\u1ea3 k\u1ec3:<\/p>\n

__621.100 l\u01b0\u1ee3t. T\u0103ng h\u01a1n 8% so v\u1edbi n\u0103m ngo\u00e1i, v\u00e0 cao h\u01a1n c\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc d\u1ecbch. Hai n\u0103m li\u1ec1n gi\u1eef ng\u00f4i \u2018\u0111\u00f4ng nh\u1ea5t l\u1ecbch s\u1eed\u2019 \u0111\u1ea5y nh\u00e9.<\/p>\n

Kitaro hu\u00fdt s\u00e1o phong c\u00e1ch Vi\u1ec7t:<\/p>\n

__\u1ea4n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea5y. Th\u1ebf c\u00f2n kh\u00e1ch Nh\u1eadt sang Vi\u1ec7t Nam?<\/p>\n

Nam nh\u1ea5p m\u1ed9t ng\u1ee5m c\u00e0 ph\u00ea r\u1ed3i tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

__711.464 l\u01b0\u1ee3t. M\u1ed9t n\u1eeda trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 ch\u1ecdn TP.HCM \u2013 348.239 ng\u01b0\u1eddi c\u01a1. C\u00f3 l\u1ebd v\u00ec \u1edf \u0111\u00f3 n\u00e1o nhi\u1ec7t, l\u1ea1i nhi\u1ec1u qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u2018x\u1ecbn x\u00f2\u2019.<\/p>\n

Gi\u00f3 t\u1eeb h\u1ed3 kh\u1ebd lay nh\u1eefng t\u00e1n l\u00e1. Kitaro nh\u00fan vai:<\/p>\n

__T\u00f4i ngh\u0129 l\u00fd do l\u00e0 v\u00ec c\u1ea3 hai n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u\u2026 h\u1ea5p d\u1eabn theo c\u00e1ch ri\u00eang. Nh\u1eadt th\u00ec nhi\u1ec1u m\u00f3n \u0111\u1ed3 gi\u00e1 t\u1ed1t, \u0111i k\u1ebft h\u1ee3p mua s\u1eafm qu\u00e1 h\u1ee3p. C\u00f2n Vi\u1ec7t Nam th\u00ec \u0111\u1ed3 \u0103n ngon, m\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 c\u0169ng \u2018m\u1ec1m\u2019.<\/p>\n

Nam b\u1eadt c\u01b0\u1eddi:<\/p>\n

__Ch\u01b0a k\u1ec3 Y\u00ean \u0111ang r\u1ebb,\u00a0n\u00f3i vui\u00a0\u0111i Nh\u1eadt gi\u1edd c\u00f2n d\u1ec5 h\u01a1n sang L\u00e0o hay Campuchia \u1ea5y ch\u1ee9. Nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh Vi\u1ec7t c\u00f2n tranh th\u1ee7 qua th\u0103m con du h\u1ecdc n\u1eefa.<\/p>\n

Kitaro g\u1eadt g\u00f9, m\u1eaft h\u01b0\u1edbng ra m\u1eb7t h\u1ed3:<\/p>\n

__N\u1ebfu c\u1ee9 th\u1ebf n\u00e0y, v\u00e0i n\u0103m n\u1eefa ch\u1eafc s\u1ebd t\u1edbi c\u1ea3 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi qua l\u1ea1i. Khi \u1ea5y, bay t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i sang Tokyo s\u1ebd nh\u01b0 bay qua th\u0103m nh\u00e0 h\u00e0ng x\u00f3m.<\/p>\n

H\u1ecd im l\u1eb7ng m\u1ed9t l\u00fac, ch\u1ec9 c\u00f2n ti\u1ebfng gi\u00f3, m\u00f9i c\u00e0 ph\u00ea, v\u00e0 \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 trong l\u00f2ng c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u00fat \u1ea5m \u00e1p \u2013 nh\u01b0 th\u1ec3 kho\u1ea3ng c\u00e1ch h\u00e0ng ng\u00e0n c\u00e2y s\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat ng\u1eafn l\u1ea1i ch\u1ec9 c\u00f2n b\u1eb1ng\u2026 m\u1ed9t c\u00e1i b\u1eaft tay.<\/p>\n

\u96a3\u753a\u306b\u884c\u304f\u3088\u3046\u306b<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u6e56\u7554\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u3001\u5348\u5f8c\u306e\u9759\u3051\u3055\u306b\u5305\u307e\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u8584\u304f\u91d1\u8272\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u6c34\u9762\u304c\u3001\u4e8c\u4eba\u306e\u5f71\u3092\u63fa\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

Nam\u306f\u30ab\u30c3\u30d7\u3092\u56de\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u5c11\u3057\u9060\u3044\u76ee\u3092\u3057\u305f\u3002
\n\u300cKitaro\u3001\u77e5\u3063\u3066\u308b\u304b\uff1f 2024\u5e74\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u304b\u3089\u65e5\u672c\u3078\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u6570\u304c\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306b\u306a\u3063\u305f\u3093\u3060\u3002\u300d<\/p>\n

Kitaro\u306f\u76ee\u3092\u4e38\u304f\u3057\u305f\u3002
\n\u300c\u672c\u5f53\u304b\uff1f \u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u3060\uff1f\u300d<\/p>\n

\u300c62\u4e071100\u4eba\u3002\u524d\u5e74\u6bd4\u30678.2\uff05\u5897\u3048\u3066\u30012019\u5e74\u3088\u308a\u308225\uff05\u4ee5\u4e0a\u591a\u3044\u3002\u4e8c\u5e74\u9023\u7d9a\u3067\u8a18\u9332\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060\u3002\u300d<\/p>\n

\u300c\u3059\u3054\u3044\u306a\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3078\u306f\uff1f\u300d<\/p>\n

\u300c71\u4e071464\u4eba\u3002\u305d\u306e\u534a\u5206\u8fd1\u304f\u304c\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u3093\u3060\u300234\u4e078239\u4eba\u3060\u3088\u3002\u304d\u3063\u3068\u3001\u3042\u306e\u8857\u306e\u6d3b\u6c17\u3068\u30ab\u30d5\u30a7\u6587\u5316\u306b\u60f9\u304b\u308c\u308b\u3093\u3060\u308d\u3046\u306d\u3002\u300d<\/p>\n

\u6e56\u9762\u306b\u98a8\u304c\u8d70\u308a\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u6ce2\u7d0b\u3092\u5e83\u3052\u308b\u3002
\nKitaro\u306f\u80a9\u3092\u3059\u304f\u3081\u305f\u3002
\n\u300c\u65e5\u672c\u306f\u8cb7\u3044\u7269\u3082\u697d\u3057\u3044\u3057\u3001\u4eca\u306f\u5186\u5b89\u3067\u304a\u5f97\u611f\u3082\u3042\u308b\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306f\u2026\u3042\u306e\u9999\u308a\u9ad8\u3044\u30d5\u30a9\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u4f55\u3092\u98df\u3079\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3002\u300d<\/p>\n

Nam\u306f\u7b11\u3063\u305f\u3002
\n\u300c\u4eca\u306a\u3089\u30e9\u30aa\u30b9\u3084\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u306b\u884c\u304f\u306e\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u6c17\u8efd\u306b\u65e5\u672c\u306b\u884c\u3051\u308b\u3088\u3002\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u9054\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u304f\u4eba\u3082\u5897\u3048\u3066\u308b\u3002\u300d<\/p>\n

\u300c\u3053\u306e\u307e\u307e\u884c\u3051\u3070\u3001\u3042\u3068\u6570\u5e74\u3067\u5f80\u6765\u304c100\u4e07\u4eba\u3092\u8d85\u3048\u308b\u306a\u3002\u300dKitaro\u306f\u6e56\u3092\u898b\u3064\u3081\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3063\u305f\u3002\u300c\u305d\u306e\u6642\u306f\u3001\u6771\u4eac\u3068\u30cf\u30ce\u30a4\u306f\u672c\u5f53\u306b\u96a3\u753a\u307f\u305f\u3044\u306a\u8ddd\u96e2\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u300d<\/p>\n

\u98a8\u3068\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u9999\u308a\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4e8c\u4eba\u306f\u3057\u3070\u3089\u304f\u9ed9\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u8ddd\u96e2\u306f\u307e\u3060\u9060\u3044\u306f\u305a\u306a\u306e\u306b\u3001\u305d\u306e\u6c88\u9ed9\u306f\u3084\u3051\u306b\u8fd1\u304f\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n

Like Visiting the Town Next Door<\/strong><\/span><\/h2>\n

The lakeside caf\u00e9 was wrapped in a quiet afternoon light. The surface of the water shimmered gold, bending and stretching the shadows of two figures sitting close together.<\/p>\n

Nam swirled his coffee, his gaze somewhere far away.
\n\u201cKitaro, did you know that in 2024, the number of Vietnamese tourists to Japan hit an all-time high?\u201d<\/p>\n

Kitaro raised his eyebrows, like a child hearing the start of a fairy tale.
\n\u201cReally? How high are we talking?\u201d<\/p>\n

\u201cSix hundred twenty-one thousand, one hundred,\u201d Nam said, letting the numbers roll slowly. \u201cUp 8.2% from last year, and more than 25% higher than in 2019. Two years in a row now, it\u2019s been a record.\u201d<\/p>\n

\u201cThat\u2019s impressive. What about Japanese visitors to Vietnam?\u201d<\/p>\n

\u201cSeven hundred eleven thousand, four hundred sixty-four,\u201d Nam replied. \u201cAlmost half of them\u2014three hundred forty-eight thousand, two hundred thirty-nine\u2014went to Ho Chi Minh City. Maybe it\u2019s the energy there\u2026 or all those charming caf\u00e9s.\u201d<\/p>\n

A breeze slid over the water, making ripples dance.
\n\u201cJapan\u2019s great for shopping,\u201d Kitaro said. \u201cAnd with the yen so cheap now, it\u2019s even better. Vietnam, though\u2026 it\u2019s the food. Pho, fresh herbs, flavors you can\u2019t forget.\u201d<\/p>\n

Nam laughed softly.
\n\u201cRight now, going to Japan feels as easy as visiting Laos or Cambodia. Some families even go just to visit their kids studying there.\u201d<\/p>\n

\u201cAt this rate, we might hit a million in just a few years,\u201d Kitaro mused, eyes on the lake. \u201cAnd then\u2026 Tokyo and Hanoi will really feel like neighboring towns.\u201d<\/p>\n

They fell into a companionable silence, the smell of coffee and the faint wind closing the space between them, shrinking thousands of kilometers into the warmth of a shared moment.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","series":[],"class_list":["post-4582","chapter_book","type-chapter_book","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/chapter_book\/4582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/chapter_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter_book"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=4582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}