{"id":4290,"date":"2025-12-21T05:54:44","date_gmt":"2025-12-21T05:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wpthoren.hocmaimai.com\/?post_type=chapter_book&#038;p=4290"},"modified":"2025-12-21T06:17:59","modified_gmt":"2025-12-21T06:17:59","slug":"nhung-chuyen-tham-cap-cao-giua-viet-nam-va-nhat-ban","status":"publish","type":"chapter_book","link":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/chapter_book\/nhung-chuyen-tham-cap-cao-giua-viet-nam-va-nhat-ban\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ea5p cao gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n"},"content":{"rendered":"<h2><a name=\"_Toc206079380\"><\/a><span style=\"color: #0000ff;\">Nh\u1eefng chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ea5p cao gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/span><\/h2>\n<p>Qu\u00e1n b\u00fan ch\u1ea3 Obama h\u00f4m nay \u0111\u00f4ng h\u01a1n m\u1ecdi khi. C\u00e1i bi\u1ec3n hi\u1ec7u nh\u1ecf treo tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda \u0111\u00e3 b\u1ea1c m\u00e0u, nh\u01b0ng b\u00ean trong, m\u00f9i th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng v\u1eabn th\u01a1m l\u1eebng, b\u1ed1c l\u00ean quy\u1ec7n v\u1edbi kh\u00f3i than h\u1ed3ng. Nam d\u1eabn Kitaro l\u00ean t\u1ea7ng hai, n\u01a1i t\u01b0\u1eddng treo b\u1ee9c \u1ea3nh T\u1ed5ng th\u1ed1ng Obama t\u1eebng ng\u1ed3i \u0103n \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>Nh\u00ecn b\u1ee9c \u1ea3nh \u1ea5y, Nam c\u01b0\u1eddi, ch\u1ec9 cho Kitaro:<br \/>\n\u2013 T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng tham gia \u0111\u00f3n \u0111o\u00e0n ch\u00ednh kh\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam qua th\u0103m Nh\u1eadt \u0111\u1ea5y. C\u0169ng vui v\u00e0 h\u1ed3i h\u1ed9p ch\u1eb3ng k\u00e9m g\u00ec qu\u00e1n b\u00fan ch\u1ea3 n\u00e0y khi Obama gh\u00e9.<\/p>\n<p>H\u1ecd v\u1eeba \u0103n v\u1eeba chuy\u1ec7n tr\u00f2. Nam k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ea5p cao gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc \u2013 nh\u1eefng d\u1ea5u m\u1ed1c m\u00e0 \u00edt ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i gi\u1edbi ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u1ec3 \u00fd. N\u0103m 1973, Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n ch\u00ednh th\u1ee9c thi\u1ebft l\u1eadp quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao. R\u1ed3i \u0111\u1ebfn 1994, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nh\u1eadt Tomiichi Murayama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn th\u0103m Vi\u1ec7t Nam. M\u1ed9t n\u0103m sau, T\u1ed5ng B\u00ed th\u01b0 \u0110\u1ed7 M\u01b0\u1eddi sang th\u0103m Nh\u1eadt \u2013 chuy\u1ebfn \u0111i m\u1edf ra m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n h\u1ee3p t\u00e1c m\u1edbi.<\/p>\n<p>Kitaro g\u1eafp mi\u1ebfng ch\u1ea3, nghe say s\u01b0a. Nam k\u1ec3 ti\u1ebfp: g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, nh\u00e2n d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 n\u0103m quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ph\u1ea1m Minh Ch\u00ednh v\u00e0 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Kishida Fumio \u0111\u00e3 thay nhau th\u0103m l\u1eabn nhau, n\u00e2ng t\u1ea7m quan h\u1ec7 l\u00ean \u0110\u1ed1i t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c to\u00e0n di\u1ec7n.<\/p>\n<p>Kitaro g\u1eadt g\u00f9:<br \/>\n\u2013 Tui kh\u00f4ng r\u00e0nh ch\u00ednh tr\u1ecb l\u1eafm, nh\u01b0ng nghe Nam k\u1ec3 th\u1ea5y th\u00edch th\u1eadt. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 t\u00ecnh c\u1ea3m, ni\u1ec1m tin gi\u1eefa hai d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n<p>Nam m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi:<br \/>\n\u2013 \u0110\u00fang th\u1ebf. M\u1ed7i c\u00e1i b\u1eaft tay, m\u1ed7i cu\u1ed9c h\u1ed9i \u0111\u00e0m \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y c\u1ea7u m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafc, \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi hai n\u01b0\u1edbc b\u01b0\u1edbc qua, g\u1ea7n nhau h\u01a1n. C\u00f3 nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u1ec3 l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh tr\u00ean b\u00e1o, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i l\u1eb7ng l\u1ebd gieo h\u1ea1t m\u1ea7m cho t\u01b0\u01a1ng lai. V\u00e0 \u0111\u00f4i khi, ch\u00fang ta ch\u1ec9 nh\u1eadn ra gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a n\u00f3\u2026 khi m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3, ta th\u1ea5y kho\u1ea3ng c\u00e1ch \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ef1 l\u00fac n\u00e0o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" name=\"_Toc206079381\"><\/a>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3068\u65e5\u672c\u306e\u30cf\u30a4\u30ec\u30d9\u30eb\u4ea4\u6d41<\/span><\/h2>\n<p>\u30d6\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u7159\u304c\u3086\u3089\u3086\u3089\u6f02\u3046\u4e2d\u3001Nam\u3068Kitaro\u306f\u4e8c\u968e\u306e\u7a93\u969b\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u58c1\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30d0\u30de\u5143\u5927\u7d71\u9818\u304c\u3053\u3053\u3067\u98df\u4e8b\u3057\u305f\u6642\u306e\u5199\u771f\u304c\u984d\u306b\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>Nam\u304c\u5199\u771f\u3092\u6307\u5dee\u3057\u3066\u7b11\u3046\u3002<br \/>\n\u300c\u4ffa\u3055\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u9996\u8133\u304c\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u6642\u306e\u6b53\u8fce\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3053\u3068\u3042\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002\u3042\u308c\u3082\u7d50\u69cb\u30c9\u30ad\u30c9\u30ad\u3057\u305f\u3051\u3069\u3001\u3053\u306e\u5e97\u306e\u30aa\u30d0\u30de\u6765\u5e97\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u8a71\u984c\u306b\u306a\u3063\u305f\u306a\u300d<\/p>\n<p>\u7bb8\u3092\u52d5\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001Nam\u306f1973\u5e74\u306e\u65e5\u8d8a\u56fd\u4ea4\u6a39\u7acb\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30cf\u30a4\u30ec\u30d9\u30eb\u4ea4\u6d41\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u8a9e\u3063\u305f\u30021994\u5e74\u3001\u6751\u5c71\u5bcc\u5e02\u9996\u76f8\u304c\u521d\u3081\u3066\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3092\u516c\u5f0f\u8a2a\u554f\u3002\u7fcc\u5e74\u306b\u306f\u30c9\u30fc\u30fb\u30e0\u30a4\u66f8\u8a18\u9577\u304c\u65e5\u672c\u3092\u8a2a\u308c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5354\u529b\u306e\u6249\u3092\u958b\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u6700\u8fd1\u306f\uff1f\u300d\u3068Kitaro\u304c\u805e\u304f\u3002<\/p>\n<p>\u300c2023\u5e74\u3001\u56fd\u4ea4\u6a39\u7acb50\u5468\u5e74\u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30e0\u30fb\u30df\u30f3\u30fb\u30c1\u30f3\u9996\u76f8\u3068\u5cb8\u7530\u6587\u96c4\u9996\u76f8\u304c\u4e92\u3044\u306b\u8a2a\u554f\u3057\u5408\u3063\u305f\u3002\u95a2\u4fc2\u306f\u300e\u5305\u62ec\u7684\u6226\u7565\u7684\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u300f\u307e\u3067\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u3088\u300d<\/p>\n<p>Kitaro\u306f\u3046\u306a\u305a\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u713c\u304d\u7acb\u3066\u306e\u8089\u3092\u53e3\u306b\u904b\u3076\u3002<br \/>\n\u300c\u3044\u3044\u306d\u3002\u305f\u3060\u306e\u653f\u6cbb\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001\u4eba\u3068\u4eba\u306e\u4fe1\u983c\u3060\u300d<\/p>\n<p>Nam\u306f\u5c11\u3057\u7a93\u306e\u5916\u3092\u898b\u305f\u3002<br \/>\n\u300c\u305d\u3046\u3002\u63e1\u624b\u3084\u4f1a\u8ac7\u306f\u3001\u56fd\u3068\u56fd\u306e\u9593\u306b\u65b0\u3057\u3044\u6a4b\u3092\u304b\u3051\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3055\u3002\u6d3e\u624b\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u308b\u8a2a\u554f\u3082\u3042\u308c\u3070\u3001\u9759\u304b\u306b\u672a\u6765\u306e\u7a2e\u3092\u307e\u304f\u8a2a\u554f\u3082\u3042\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3042\u308b\u65e5\u6c17\u3065\u304f\u3093\u3060\u3002\u8ddd\u96e2\u306a\u3093\u3066\u3001\u3082\u3046\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3063\u3066\u306d\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" name=\"_Toc206079382\"><\/a>High-Level Visits Between Vietnam and Japan<\/span><\/h2>\n<p>The aroma of grilled pork drifted through the small Bun Cha shop. Nam and Kitaro sat by the upstairs window, beneath a framed photo of former President Obama dining at the very same table.<\/p>\n<p>Pointing at the photo, Nam chuckled.<br \/>\n\u201cI once joined the welcoming events for Vietnamese leaders visiting Japan. It was as thrilling as the day Obama came here.\u201d<\/p>\n<p>Between bites, Nam began telling the story of high-level visits between Vietnam and Japan. It began in 1973, when the two countries officially established diplomatic ties. In 1994, Prime Minister Tomiichi Murayama became the first Japanese head of government to visit Vietnam. A year later, General Secretary Do Muoi visited Japan, opening a new chapter of cooperation.<\/p>\n<p>\u201cAnd recently?\u201d Kitaro asked.<\/p>\n<p>\u201cIn 2023, marking the 50th anniversary of diplomatic relations, Prime Minister Pham Minh Chinh and Prime Minister Fumio Kishida visited each other\u2019s countries, upgrading the relationship to a Comprehensive Strategic Partnership,\u201d Nam replied.<\/p>\n<p>Kitaro nodded. \u201cIt\u2019s more than politics\u2014it\u2019s trust between people.\u201d<\/p>\n<p>Nam gazed out the window. \u201cExactly. Every handshake, every meeting, is like building a new bridge between the two nations. Some visits make headlines; others quietly plant seeds for the future. And sometimes, you only realize their true value when one day, you find the distance\u2026 has disappeared without you noticing.\u201d<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","series":[],"class_list":["post-4290","chapter_book","type-chapter_book","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/chapter_book\/4290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/chapter_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter_book"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/thorenbook.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=4290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}